Одељење стране књиге отворено је 24. априла 2002. године, поводом обележавања 156 година од оснивања Народне библиотеке Смедерево. Фонд овог Одељења првобитно је формиран од књига које су се већ налазиле у поседу Библиотеке, као и од поклона и донација грађана и културних представништава и амбасада страних земаља у Србији. Куповина најатрактивнијих наслова текуће светске продукције данас је основни вид набавке књига на овом Одељењу које читаоцима нуди 14.000 књига на 43 страна језика. Фонд је у слободном приступу, а читаоци се о његовом садржају информишу и путем електронских база и штампаног Регистра наслова. Одељење приређује разноврсне књижевне програме и изложбе, за све категорије корисника.
Руководилац Одељења стране књиге: мср Mилица Марковић, дипломирани библиотекар
Оснивач Одељења и дугогодишњи руководилац: Биљана Живановић, дипломирани библиотекар саветник
СТИХОВИЗИЈА
Стиховизија је такмичење ученика средњих школа у рецитовању на страним језицима, које се у Народној библиотеци Смедерево организује од 2009. године. Овај образовно-забавни програм је у тренутку настајања замишљен као такмичење средњошколаца Подунавског округа, али се већ након две године територија са које су почеле да пристижу пријаве заинтересованих учесника проширила, те се тако Стиховизија данас може сматрати програмом регионалног значаја.
Као пратећи програм Стиховизије, од 2018. године, организује се и наградни фото-конкурс Поезија у фокусу. Ученици се позвају да дигиталним фотографијама илуструју своје омиљене песме или стихове. Уз фотографију је потребно послати и песму/стих који су аутору фотографије послужили као инспирација. Песме/стихови треба да буду на неком од страних језика. Комплетан материјал, уз попуњену пријаву, треба послати организатору конкурса електронским путем. Обавештење о конкурсу, пропозиције и пријава за учешће могу се наћи и преузети са сајта Народне библиотеке Смедерево и Фејсбук странице Stihovizija.
Манифестација Стиховизија се од 2020. године одржава у комбинованом формату – полуфинале онлајн / финале уживо у просторијама Народне библиотеке Смедерево.
Пропозиције и пријава на такмичење
- Наградни фото-конкурс ПОЕЗИЈА У ФОКУСУ 9: ПРОПОЗИЦИЈЕ и ПРИЈАВА
- Такмичење у рецитовању на страним језицима СТИХОВИЗИЈА 18: ПРОПОЗИЦИЈЕ и ПРИЈАВА